La acusación derivó de una investigación iniciada por manejos financieros dentro de la aerolínea que cesó operaciones en 2010