Elsa Pataky nació en Madrid,de ascendencia húngara y rumana, que emigró a España. Fue su abuelo materno, un actor húngaro, quien le hizo descubrir a Elsa su afición por la interpretación. En honor a él, adoptó el apellido de su abuelo para lanzarse como actriz. Sus padres se separaron cuando ella era todavía muy pequeña, y su padre se quedó con su custodia. La tía es mona, pero,,, esos zapatos con el vestido plateado,,