Al menos 41 personas han muerto y "muchas otras siguen atrapadas" por el derrumbe de "un inmueble de construcción ilegal" en la localidad de Thane, próxima a Bombay, en el oeste de la India, según fuentes de la policial local.