Un hombre fue detenido y acusado de matar a su novia y convivir con el cadáver durante más de dos meses, dijo la policía el miércoles.