Emma Coronel Aispuro is scheduled to appear in court in Washington on Thursday to admit her role in her husband’s criminal activities.