El documento, escrito en castellano y en braille (lenguaje para ciegos basado en la lectura táctil de signos grabados sobre papel), está protegido por un cristal que impide a los invidentes acceder a la información existente en el panel, relativa al contenido de la "Declaración de Concejo Mestizo", una declaración de derechos y pluralidad.