Afiliados viajaron a Las Vegas para el negocio pero fueron arrestados por encubiertos