La ministra especial de Escocia, Nicola Sturgeon, ha aprovechado las turbulencias en el final de la cuenta atrás del Brexit para la lanzar a Theresa May un ultimátum independentista.